Sur la côte nord de l'île se trouve la baie de Bouley, une baie calme et rocheuse, surplombée de falaises et uniquement accessible par un sentier venteux. C'est l'endroit où se situe l'une des légendes les plus répandues de Jersey : 'Le Chien de Bouley'.
On racontait qu'un gigantesque chien noir avec d'énormes yeux étincelants hantait l'endroit. La crainte de cette monstrueuse créature tenait éloignés les indigènes la nuit tombée.
L'explication la plus vraisemblable de cette légende est qu'il ne s'agissait en fait pas le moins du monde d'un chien, mais d'un homme revêtu d'un costume terrifiant. Nombre de petites baies tout autour de l'île se prêtaient parfaitement à la contrebande. La baie de Bouley Bay ne dérogeant pas à cette règle aurait pu être l'une des plaques tournantes de cette contrebande, et quel moyen aurait mieux permis de tenir les indiscrets à l'écart que de soumettre à leur vue un suppôt de Satan comme par exemple un féroce chien noir ?
Légendes et folklore de Jersey et Guernesey. Traduction de Jean Louis Laurin (2002)
On racontait qu'un gigantesque chien noir avec d'énormes yeux étincelants hantait l'endroit. La crainte de cette monstrueuse créature tenait éloignés les indigènes la nuit tombée.
L'explication la plus vraisemblable de cette légende est qu'il ne s'agissait en fait pas le moins du monde d'un chien, mais d'un homme revêtu d'un costume terrifiant. Nombre de petites baies tout autour de l'île se prêtaient parfaitement à la contrebande. La baie de Bouley Bay ne dérogeant pas à cette règle aurait pu être l'une des plaques tournantes de cette contrebande, et quel moyen aurait mieux permis de tenir les indiscrets à l'écart que de soumettre à leur vue un suppôt de Satan comme par exemple un féroce chien noir ?
Légendes et folklore de Jersey et Guernesey. Traduction de Jean Louis Laurin (2002)
